Nueva apertura: Polo Palermo - Via Messina 7/d - Palermo
IT | EN | FR | ES | DE
Partnership

MENU

Reparto de herencias y construcciones ilegales

Reparto de herencias y construcciones ilegales

El Tribunal de Casación aclara un principio decisivo.

En materia de herencias, solemos imaginar un proceso lineal: reconstruir el patrimonio, valorar los bienes y repartirlos entre los herederos. El caso tratado por el Tribunal de Casación con la Auto n.º 21743/2026 demuestra cómo la división de una herencia puede convertirse en una cuestión jurídica compleja.

Un acuerdo aparentemente claro que, con el paso de los años, ha entrado en conflicto con disputas sobre el monto del ajuste, la servidumbre de agua y, sobre todo, la presencia de construcciones ilegales dentro de la propiedad.

 

El Tribunal de Apelación y la Exclusión de las Construcciones

El Tribunal de Apelación de Génova optó por excluir las construcciones del ámbito de la división, argumentando que el acuerdo solo se refería al terreno y que, al tratarse de bienes hereditarios, no se aplicaba la nulidad prevista para las escrituras inter vivos sobre propiedades irregulares.

Este argumento parecía simplificar el asunto, pero terminó ignorando el hecho de que la división de una herencia es una escritura inter vivos y, como tal, debe ajustarse a la ley. Planificación urbana.

 

El Tribunal Supremo cambia de perspectiva

El Tribunal Supremo interviene decisivamente, recordando un principio ya expresado por las Secciones Unidas: «Las escrituras de disolución de la herencia conjunta están sujetas a la pena de nulidad prevista en el art. 46 del Decreto Presidencial 380/2001…»

Este es un paso que cambia completamente la perspectiva. El Tribunal Supremo aclara que la división de una herencia no puede ignorar la presencia de construcciones ilegales, porque la división es una transmisión de derechos reales y, como tal, requiere la verificación de la normativa de construcción. No importa si la propiedad ha pasado a los herederos por herencia. Cuando se divide, se transmite. Y toda transferencia debe ajustarse a la ley.

El Tribunal añade una observación que capta perfectamente el fundamento de la norma: «No tendría sentido disolver la copropiedad de un edificio ilegal asignándolo a uno de los coherederos como propietario exclusivo, cuando dicho edificio debe ser demolido de todos modos.

Asignar un edificio ilegal a un coheredero significa entregarle una propiedad que no puede venderse, no puede regularizarse sin costes significativos y podría ser objeto de demolición. La división perdería su función de distribuir riqueza, no problemas.

 

La solución: la división parcial

Sin embargo, el Tribunal de Casación no bloquea el procedimiento. Indica la vía de la división parcial. Si la herencia contiene construcciones ilegales, el juez puede dividir el resto de los bienes y excluir los irregulares, evitando así la nulidad de la escritura y permitiendo a los coherederos proceder a la disolución de la copropiedad.

Esta solución protege la legalidad urbanística sin paralizar todo el proceso sucesorio. Confirma que la normativa de construcción es un elemento estructural de la división.

 

Una advertencia para quienes gestionan herencias

La ordenanza nos recuerda que la normativa de construcción es de interés público y que su verificación es de oficio, en cada etapa y nivel del procedimiento. Una advertencia que se aplica a jueces, pero también a profesionales y herederos. Antes de dividir, es necesario comprender realmente qué se está dividiendo.

Una sucesión es un proceso que requiere conocimientos técnicos, legales y financieros, así como la capacidad de interpretar acuerdos previamente firmados a la luz de normativas que no pueden ignorarse. La Agenzia delle Successioni puede brindar apoyo a los ciudadanos y así evitar errores en este ámbito. Para reservar una consulta, simplemente complete el formulario. Por lo tanto, también es importante, a efectos de la división de la herencia, determinar los costes de demolición o regularización de los abusos que se produzcan en una parte del terreno, los cuales deben tenerse en cuenta en la división de la herencia.

Atención al cliente


El servicio de atención está disponible de lunes a viernes, de 09:00 a 17:00 horas.

Rellena el Formulario

Consulta con el profesional experto en la materia

¡Respuesta rápida y asistencia personalizada!

Máxima prioridad: Consulta/Servicio/Documentos en un plazo de 3 horas.
Intervención inmediata de un profesional especializado.
Te llamaremos desde el número 02 86891290 para la primera llamada.

Noticias de la Agenzia delle Successioni
Noticias | sucesion Sucesión en el contrato de adquisición

Sucesión en el contrato de adquisición

La vigencia de un contrato de adquisición: continuidad, confianza y derechos de los herederos.
Sucesión en el contrato de adquisición
leer más
01 Set 2026
Noticias | Testamento En realidad, a lo largo de la historia existen testamentos extraños.

En realidad, a lo largo de la historia existen testamentos extraños.

De Heine a Shakespeare, de Houdini a McQueen, los testimonios más sorprendentes de la historia.
En realidad, a lo largo de la historia existen testamentos extraños.
leer más
27 Ago 2026
Noticias | Testamento Testamento con condiciones, tales como permitido o prohibido.

Testamento con condiciones, tales como permitido o prohibido.

¿Cuándo es válida una condición, cuándo está prohibida y qué sucede si la cláusula excede los límites impuestos por el código civil?
Testamento con condiciones, tales como permitido o prohibido.
leer más
25 Ago 2026
Noticias | Testamento Prelegado, el privilegio oculto en la voluntad

Prelegado, el privilegio oculto en la voluntad

Un legado que precede a la participación, la reduce y permite atribuciones específicas sin afectar la estructura de la s
Prelegado, el privilegio oculto en la voluntad
leer más
20 Ago 2026
Noticias | Testamento Herencia, Cómo reconocer a un hijo mediante un testamento

Herencia, Cómo reconocer a un hijo mediante un testamento

Un gesto tardío, pero legalmente válido y capaz de cambiar toda la sucesión.
Herencia, Cómo reconocer a un hijo mediante un testamento
leer más
18 Ago 2026

Mostrar todas las actualizaciones

Servicios de asesoramiento de la Agenzia delle Successioni

Declaración de sucesión

Qué trámites deben realizarse tras un fallecimiento, cómo funciona el proceso sucesorio y qué implica legalmente.

Testamento

Cómo funciona la herencia con testamento, cómo se redacta uno válido y cuál es su vigencia.

Donación inter vivos

Cómo se lleva a cabo una donación en vida, cuáles son los requisitos legales y qué costes conlleva.

División hereditaria

Cómo se gestiona la repartición de la herencia y qué trámites son necesarios para formalizarla.