Partnership

MENU

Guide pour obtenir un certificat d'état civil

Guide pour obtenir un certificat d'état civil

Instructions pour demander rapidement un certificat d'état civil

L'acte d'état civil est un document officiel délivré par le service de l'état civil de la commune de résidence ou de naissance, qui atteste de la situation personnelle et familiale d'une personne. Nous nous efforçons ici d'expliquer en quelques mots ce qu'est un acte d'état civil.

Le certificat peut contenir des informations relatives à la naissance, au mariage, à l'union civile, à la séparation, au divorce ou au décès, selon le type de certification demandée.

Dans le contexte des pratiques successorales, le certificat d'état civil est essentiel pour démontrer les liens familiaux ou matrimoniaux du défunt et pour identifier les personnes ayant droit à l'héritage, telles que le conjoint, les enfants ou autres parents légitimes. 

 

Voici le guide pour demander un certificat d'état civil en ligne auprès de l'Agenzia delle Successioni.

 

Comment obtenir un certificat d'état civil en ligne?

Grâce à l'Agenzia delle Successioni, il est possible d'obtenir son certificat d'état civil en ligne, de manière sûre, rapide et entièrement numérique, sans avoir besoin de se rendre dans les bureaux municipaux.

Ce service est destiné aux héritiers qui ont besoin d'obtenir des documents officiels pour les procédures successorales.

Pour demander le document:

  1. Téléchargez les formulaires de délégation et de politique de confidentialité disponibles au bas de la page.
  2. Remplissez et signez le formulaire d'autorisation, en sélectionnant «Certificat d'état civil» parmi les documents requis.
  3. Veuillez envoyer les documents à l'adresse électronique segreteria@agenziadellesuccessioni.it, en joignant une copie de la pièce d'identité et du code fiscal de l'héritier ou du défunt.

Une fois les formulaires reçus, l'Agenzia delle Successioni vérifiera la demande et fournira un devis personnalisé en fonction des certificats requis.

 

En faisant appel à l'Agenzia delle Successioni, vous pouvez obtenir rapidement, en toute sécurité et de manière traçable l'acte d'état civil et les certificats d'inscription au registre principal, en évitant les longues attentes et les procédures complexes.

Les avantages du service:

  1. Pas de files d'attente aux bureaux municipaux
  2. Économiser du temps et de l'argent
  3. Gestion numérique complète, de la demande à la livraison des documents

 

Qui délivre le certificat d'état civil

L’acte d’état civil est délivré par la commune où réside ou est née la personne , selon les mentions figurant dans les registres municipaux.

Dans le cas des personnes décédées , la demande peut être adressée à la commune du dernier domicile enregistré ou à celle où les événements d'état civil ont été enregistrés (mariage, séparation, etc.).

Avec une délégation formelle , l’Agence des successions peut soumettre la demande aux services municipaux compétents et transmettre le certificat au demandeur au format numérique .

Renseignez-vous auprès de quelle municipalité la demande peut être faite.

 

À quoi sert un certificat d'état civil en matière d'héritage?

Les certificats d'état civil dans les successions servent à démontrer les liens de parenté ou familiaux avec le défunt et à établir la composition de l'unité familiale pour l'identification des héritiers. 

Ils sont indispensables pour entamer les procédures administratives, telles que le dépôt de la déclaration de succession, et pour certifier le statut légal du défunt (par exemple, son état civil, son mariage) nécessaire au transfert des biens hérités.

 

Quelle est la différence entre un certificat d'état civil et un certificat de célibat?

Le certificat d'état civil est un terme générique désignant les documents qui enregistrent des événements tels que la naissance, le mariage et le décès.

Le certificat de célibat, en revanche, est un type spécifique de certificat d'état civil qui atteste l'absence de liens matrimoniaux (célibataire, non marié, divorcé, veuf).

Par conséquent, le certificat d'état civil constitue la catégorie générale, tandis que le certificat de célibat est une sous-catégorie spécifique.

 

En plus du certificat d'état civil , l'agence successorale peut se charger de l'obtention des actes, des inspections et des certificats d'état civil nécessaires à la déclaration de successionaux transferts du registre foncier et à d'autres procédures juridiques ou administratives .

Consultez la liste complète des documents, obtenables avec une seule délégation, de manière simple et sécurisée, et conforme à la législation en vigueur.

 

Cliquez ici si vous recherchiez plutôt le certificat de célibat.

Service Client


Le service d’assistance est disponible du lundi au vendredi, de 09h00 à 17h00.

Remplissez le formulaire

Consultez le professionnel expert en la matière

Priorité maximale: Service/Consultation/Documents dans les 3h.
Intervention immédiate d’un professionnel spécialisé.
Nous vous appellerons au (+39) 02 86891290 pour le premier appel.

Les actualités de l’Agenzia delle Successioni
Actualités | succession Successions et jeunes: quels changements induits par les nouvelles règles ?

Successions et jeunes: quels changements induits par les nouvelles règles ?

Allégements fiscaux, accès anticipé aux fonds et outils de protection
Successions et jeunes: quels changements induits par les nouvelles règles ?
lire la suite
17 Dic 2025
Actualités | succession Héritiers et mineurs: le fisc ne peut pas attendre

Héritiers et mineurs: le fisc ne peut pas attendre

Obligations, délais et conséquences fiscales d'une succession, même sans inventaire
Héritiers et mineurs: le fisc ne peut pas attendre
lire la suite
10 Dic 2025
Actualités | succession Successions de résidents de l'UE soumises aux règles des pays tiers

Successions de résidents de l'UE soumises aux règles des pays tiers

L'affaire opposant un notaire polonais à un citoyen ukrainien. L'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne.
Successions de résidents de l'UE soumises aux règles des pays tiers
lire la suite
04 Dic 2025
Actualités | Donations Réforme de la circulation des biens donnés

Réforme de la circulation des biens donnés

Une réforme qui met fin à l'incertitude juridique concernant les biens donnés
Réforme de la circulation des biens donnés
lire la suite
02 Dic 2025
Actualités | succession laissez-passer mortuaire et passeport mortuaire

laissez-passer mortuaire et passeport mortuaire

Comment transférer un corps entre différents pays et quels documents sont nécessaires pour effectuer le transfert
laissez-passer mortuaire et passeport mortuaire
lire la suite
27 Nov 2025

Afficher toutes les mises à jour