Guide pour obtenir un certificat d'union civile

Le certificat d'enregistrement d'union civile est un document officiel délivré par le bureau de l'état civil de la municipalité où l'union civile a été établie ou où l'acte a été transcrit ultérieurement.

Il contient les informations essentielles relatives à l'union, telles que les noms et prénoms des parties, la date et le lieu de la conclusion de l'union civile et, le cas échéant, toute mention complémentaire, par exemple la dissolution de l'union ou la modification du régime matrimonial .

Il s'agit d'un document requis dans de nombreuses procédures juridiques, administratives et successorales, telles que la déclaration de succession, le transfert du registre foncier, la clôture des comptes joints, la mise à jour de l'état civil ou d'autres procédures bureaucratiques qui exigent une preuve officielle de l'union.

Voici le guide pour demander un certificat d'union civile en ligne auprès de l'Agenzia delle Successioni.

Comment faire une demande de certificat d'union civile en ligne?

Grâce à l'Agenzia delle Successioni, il est possible d'obtenir le certificat d'union civile en ligne sans avoir à se rendre en personne à la mairie compétente.

Ce service s'adresse aux héritiers qui ont besoin de ce document pour la gestion de la succession.

Pour soumettre la demande, vous devez:

1. Téléchargez les formulaires disponibles au bas de la page (Délégation et Politique de confidentialité).
2. Remplissez-les et signez-les en précisant le type de document requis.
3. Veuillez envoyer la documentation par courriel à segreteria@agenziadellesuccessioni.it, en joignant les pièces d'identité et les numéros d'identification fiscale des parties.

Après réception des formulaires, l'Agenzia delle Successioni procédera à un examen préliminaire et enverra un devis personnalisé en fonction des documents requis et de la complexité du dossier.

En faisant appel à l'Agenzia delle Successioni, vous pouvez obtenir des certificats et des documents officiels simplement, rapidement et en toute sécurité , en évitant les temps d'attente habituels dans les bureaux municipaux.

Les principaux avantages du service sont:

1. Pas de files d'attente ni de déplacements dans les bureaux publics
2. Économies de temps et d'argent
3. Gestion en ligne complète et traçable

Qui délivre le certificat d'enregistrement d'union civile?

Le certificat d'enregistrement d'union civile est délivré par la municipalité où l'union a été formée ou par celle où l'acte a été transcrit.

À la demande du requérant, l'Agenzia delle Successioni transmet la demande aux services municipaux compétents et supervise l'ensemble du processus jusqu'à l'envoi du document officiel. 

Quelle est la différence entre le mariage et l'union civile?

En Italie, la distinction entre mariage et union civile, introduite par la loi Cirinnà de 2016, repose principalement sur la nature du couple. Le mariage est l'institution réservée aux couples hétérosexuels et peut être célébré civilement ou religieusement, avec des effets civils. L'union civile, quant à elle, est exclusivement réservée aux couples de même sexe et se conclut uniquement par une cérémonie civile.

Malgré une égalité quasi totale en matière de propriété, d'héritage et de droits sociaux, des différences spécifiques subsistent: les unions civiles n'imposent pas formellement de devoir de fidélité et leur dissolution est plus rapide, puisqu'elles ne nécessitent pas la phase préalable de séparation.

La différence entre un certificat d'union civile et un certificat de mariage est donc claire en raison de la distinction substantielle entre les deux institutions juridiques.

En plus du certificat d'union civile , l'agence successorale peut se procurer en votre nom les actes, les recherches et les certificats d'état civil ou d'enregistrement indispensables à la déclaration de succession , aux transferts fonciers ou à d'autres procédures juridiques et administratives .

Consultez la liste complète des documents pouvant être demandés en ligne avec une seule autorisation, de manière pratique, transparente et conforme à la législation en vigueur.